Prevod od "ouvir o" do Srpski


Kako koristiti "ouvir o" u rečenicama:

Vamos ouvir o que ela tem a dizer.
Daj prvo da èujemo šta ona ima da kaže.
Quero ouvir o que tem a dizer.
Да чујем шта имаш да кажеш.
Diga, a quem quiser ouvir, o que você viu.
Recite svakome ko æe vas saslušati šta ste videli.
Vamos ouvir o que ele tem a dizer.
Idemo da èujemo šta ima da kaže.
Preciso ouvir o que tem a dizer.
Moram slušati što æeš mi reæi.
Quer ouvir o som mais irritante do mundo?
Hej, hoæeš da èuješ najgori zvuk na svetu?
Quero ouvir o que você tem a dizer.
Želim da èujem i tvoje mišljenje.
Quero ouvir o que ele tem a dizer.
Želim èuti šta on ima za reæi.
Quero ouvir o que ele diz.
Hoæu da èujem šta æe reæi.
Se ouvir o seu nome, responda!
Ако чујеш своје име, одазови се!
Quero ouvir o Lloyd Memorial High.
Èujmo to od srednje škole Lloyd Memorial. L
Não consigo ouvir o que estão dizendo.
Ne èujem šta se dešava ovde.
Eu posso até mesmo ouvir o humor de alguém.
Èak mogu i prepoznati raspoloženje Ijudi.
Quer ouvir o que tenho a dizer?
Hoæeš da èuješ šta imam da kažem?
Pra ouvir o reitor falar de como o Universo parece uma linda mulher?
Да слушам предавање Дина Стофа о томе како је свемир налик на лепу жену?
Precisa ouvir o que ela diz.
Moraš da slušaš šta ti ona govori.
Eu quero ouvir o que ele tem a dizer.
Хоћу да чујем шта има да каже.
A menos que queira ser processado por assédio sexual, engasgado em sua garganta, vai ouvir o que tenho a dizer.
Ako ne želiš da te uguši tužba o seksualnom zlostavljanju poslušat æeš što imam za reæi.
Posso ouvir o pensamento das pessoas.
Ja mogu da èitam Ijudske misli.
Com certeza, ficaremos fascinados em ouvir o que tem a dizer.
Nevile, sigurno æemo svi biti oèarani tvojim reèima.
Breen, não acho que a Edie o pague para ouvir o rádio.
Brine, sumnjam da te Idi plaæa da slušaš radio.
Lembro-me de ouvir o coração dele bater.
Sećam se slušanja otkucaja njegovog srca.
Consegue imaginar o quanto seria decepcionante ouvir o mesmo do seu criador?
Možete li zamisliti koliko bi za vas bilo razoèaravajuæe da od vašeg stvaraoca èujete isto?
E se o Rei ouvir o que eu disser, talvez consiga trazer seu tio Jaime de volta.
A ako je kralj sluša ono što ja kažem, Kralj može samo dobiti svog strica Jaime nazad.
Só queremos ouvir o seu lado da história.
Želimo da èujemo vašu stranu prièe.
Quero ouvir o que está acontecendo.
Želim da èujem šta se dogaða.
Sinto as coisas tão agudamente que fica quase insuportável... e me pergunto se para você também a vida é dificultada Pelo fato de ouvir o que os outros não ouvem... e ver o que os outros não veem.
Toliko jako oseæam stvari da mi postaje neizdrživo. Pitam se da li i tebi otežava život to... "...što èuješ ono što drugi ne mogu, vidiš i što drugi ne vide."
Você acha... que o honrado Ned Stark queria ouvir o meu lado?
Misliš da je časni Ned Stark htio čuti moju stranu?
Basta ouvir o que eles têm a dizer.
Možeš da saslušaš šta imaju da kažu.
Harry, quer ouvir o segundo som mais irritante do mundo?
Hoæeš da èuješ drugi najdosadniji ton na svijetu? -Naravno.
Pode fazer a cortesia de ouvir o que ele tem a dizer?
Budi ljubazna i poslušaj što ima za reći.
Sem ouvir o lado dele da história ninguém pode saber, não?
Nismo čuli njegovu stranu priče. Ne možemo to znati, zar ne?
Agora vamos ouvir o irlandês de meia tigela.
Idemo sad na jebenog beloguzog Irca sada.
Agora que vimos o que poderia ter acontecido, podemos ouvir o que realmente aconteceu?
Sada kada vidimo šta se moglo dogoditi, možemo li poslušati šta smo zapravo uradili?
Deveríamos ouvir o que ele tem a dizer.
Možda bi trebalo da ga poslušamo.
Para que vocês possam, de verdade, sinceramente, ouvir o que está se passando pela minha cabeça enquanto eu faço um cálculo desta magnitude.
Tako da stvarno možete da čujete šta se dešava u mojoj glavi dok ovo računam.
E lá estava eu, de pé no meu banheiro, prestes a entrar no chuveiro, e eu pude realmente ouvir o diálogo dentro do meu corpo.
I tako stojim u svome kupatilu, spremam se da uđem pod tuš i mogu da zapravo čujem dijalog u svome telu.
Ela perguntou se podia ouvir o que ela chamou de minha "música tribal" e, consequentemente, ficou muito desapontada quando eu toquei minha fita da Mariah Carey.
Pitala me je da li može da čuje moju "plemensku muziku" - kako ju je nazvala i bila je posledično veoma razočarana kada sam joj pustila moju Maraja Keri kasetu.
Todo mundo queria ouvir o âncora da TV dizer, "Senhor Splashy Pants".
Ime je odlično. Svi žele da čuju voditelje vesti kako kažu, "Mister Splashy Pants."
(Risos) Mas, uma editora, Action Publishing, estava disposta a dar esse passo e confiar em mim e ouvir o que eu tinha a dizer.
(Smeh) Sad, jedan izdavač, Ekšn Publišing (Action Publishing), je bio voljan da napravi taj korak i veruje mi, i da sluša ono što sam imala da kažem.
4.5042340755463s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?